On a street in Brazil, two thieves approach a canteen and ask the owner of a motorcycle to give them the keys. The moment they try to escape on the motorcycle, a patrol car approaches them and three police officers stop them.