U New Yorku, Маквелл и Финенган, два дечака 2 године, су најбољи пријатељи. Они се познају још од доба од годину дана. Ватцх њихову реакцију када се састану на путу. Рун отварање руке и грле. Након брзог разговора, Оба детета почну утакмицу. Сцена снимљен Мицхаел, један од очева