Bouncer v bare Woolshed v Dubline, tvárou v tvár dva nespokojných zákazníkov na ceste. S niektoré silné údery klope, tvrdohlavý mladých, Zatiaľ čo jeden z nich padá k zemi v bezvedomí.