În Parcul Național Yellowstone din Statele Unite, un bizon ajunge la vânătoarea unei perechi, iar femeia se poticnește și cade la pământ. Participanții o sfătuiesc să nu se miște și să o joace moartă, ceva care pare să funcționeze.