W City Park City w stanie Utah, Niektóre młode łasice stara się śledzić ich matki, Po prostu wspiął niskie ściany. To nie jest łatwe dla wszystkich, jak jeden z małych waha się, ale na szczęście mama ma pomóc.