W centrum handlowym w Brazylii, dwie kobiety zostały złowione w wir czasoprzestrzeni jak pójdziesz w schodach. Na szczęście, ktoś obserwujący tę scenę pomoże im, pokazując im wyjście z tego wiecznego systemu…