Leonard i Jason Roberts Steve poszukuje niedźwiedzie polarne na niesamowite Podróże z audycji BBC. Podczas swoich badań z małych łodzi, częścią ogromny lodowiec wali i tworzy bardzo duża fala ich dryfował to prawie.