Podczas gdy mały chłopiec ścina włosy, fryzjer nie zorientuje się, że nie ma kierowcy jego maszynki do strzyżenia. Spowoduje to obcięcie włosów małego chłopca na najkrótszej drabinie maszyny.