Motocyklista z maszyną motocross w Marsylii we Francji, próbuje uciec patrol którzy prześladują, Prawdopodobnie za niebezpieczną jazdę. W końcu nie uda i będzie poślizgu na szlaku spadając z roweru.