Jeleń pojawia się w polu kukurydzy, i jest postrzegana przez swoich rogów, które wyłaniają się przez roślinność. Kiedy on rozumie, że dla niego jest człowiek, zacznie działać z prędkością płonący.