Łowca pomaga niedźwiedzia i jej młode, które zostały otoczone przez stado wilków w snowy lasu w Polsce. Kiedy widzi, że wilki są przygotowania do ataku na małą odizolowany od matki, mężczyzna krzycząc głośno przestraszyć drapieżniki.