Il primo ministro greco Alexis Tsipras fatto un'inappropriata traduzione della frase greca, nel suo discorso all'Istituto Brookings.

Rispondendo alle domande dei giornalisti e riferendosi al corso della crisi e il memorandum, volle usare la famosa frase 'abbiamo mangiato l'asino'., siamo fuori linea'. La traduzione, ma non è riuscito, come hanno trasformato l'asino in cammello (cammello) e la coda nella coda sospesa (coda).

21 commenti

1. Vik Rovio dice:

   20/10/2017 alle 20:35

   Axizoyme per sempre mnimonia

   

   

   rispondere
2. RIA Fotinou dice:

   20/10/2017 a 10:19

   Che il cTO dain rallenta …… ..hahaaaaa

   

   

   rispondere
3. Chris Pampidis dice:

   20/10/2017 al 09:29

   Come da qui mattina-mattina?

   

   

   rispondere
   • Christos Boudoulakis dice:

     20/10/2017 a 21:38

     La masturbazione va in nuvola ...

     

     

     rispondere
   • Chris Pampidis dice:

     20/10/2017 alle 22:05

     Benvenuto e lascia che fosse in ritardo ...

     

     

     rispondere
4. POLIMERIS Zikakos dice:

   20/10/2017 a 08:46

   Pulire solo la lingua della!?una volta è un

   

   

   rispondere
5. Sophia Katsoulaki dice:

   20/10/2017 al 07:39

   Dimmi come sta mentendo!????

   

   

   rispondere
6. Panagiotis Thermiotis dice:

   20/10/2017 al 07:31

   IN PRIMO LUOGO IMPARARE UNA LINGUA STRANIERA E POST IL MILAS COME NON FARE HAHA ROMANTICO REE PARALAGES,,DI PAROIMIWN NON C'È NESSUN CAMMELLO STIN ELLINIKI PAROIMIA,,,VALE A DIRE,,LES MAS ,,IT EFAGES IL CAMMELLO,,E XEMEINES A PERIMENEIS IN CODA,,,,,QUALE SIGNIFICATO PER CHIUNQUE DI LORO CHE LES,,,PAPARIES,,,,

   

   

   rispondere
7. Nikos Potamianos dice:

   20/10/2017 a 01:01

   Mio Omorfaaaaaaantra!!!!

   

   

   rispondere
8. Dimitrios Kalapothakis dice:

   19/10/2017 a 22:58

   Ok, Dall'inglese ... no .. ma il problema è l'effetto. Che si preoccupa di me ... l'inglese dello stesso ... ovviamente ... ovviamente, Gli suggerisco di parlare greco ... Krushchev, Non conosceva la palestra. Ma era il miglior sovietico. Quindi il dinosauro è stato mangiato ... non per il suo inglese ...

   

   

   rispondere
9. Krete Manos dice:

   19/10/2017 a 21:50

   Un re tsipra ... cosa stai facendo mattina mattina ? ?????

   

   

   rispondere
10. Sophia u u ulejiwan dell'anno dice:

    19/10/2017 a 21:38

    ΟΧΙ ΌΧΙ ΟΧΙΙΙ ΔΕΝ ΤΟ ΆΚΟΥΣΑ ΑΥΤΌ

    

    

    rispondere
11. Idomeneas Kanakakis dice:

    19/10/2017 a 21:37

    È per le feste (ΕΊΝΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΝΗΓΎΡΙΑ)

    

    

    rispondere
12. Kostas dice:

    19/10/2017 alle 20:37

    merda alta e lo sguardo

    

    

    rispondere
13. Alexandros Michalopoulos dice:

    19/10/2017 a 21:31

    Μαλακαs Ποιο!!!!! Morto ....

    

    

    rispondere
14. Pan Pangiotidis dice:

    19/10/2017 a 21:24

    E hanno scavato nelle risate ...

    

    

    rispondere
15. Marianna Vasilaki dice:

    19/10/2017 alle 20:47

    Ritardare…

    

    

    rispondere
16. Viaggiatore dice:

    19/10/2017 a 17:55

    ………… .. dalla città, vengo e sulla cannella superiore

    

    

    rispondere
17. Ntirintachta dice:

    19/10/2017 alle 16:24

    Mangiare e tu un cammello. Puoi

    

    

    rispondere
18. Risata fragorosa dice:

    19/10/2017 alle 15:53

    Fortunatamente, vale a dire, il testo sotto il video è fluente in inglese! Il buco del culo, Minore non qualcuno ha in questo paese;

    

    

    rispondere
19. 1lias3 dice:

    19/10/2017 a 14:49

    la situazione è sfuggita da qualsiasi controllo!!

    

    

    rispondere