Di Saskatoon, Kanada, seekor berang-berang dengan sabar menebang pohon, dengan maksud melemparkannya ke tanah dan mengambil dahan-dahannya. Dengan ini, dia akan mampu membangun sarangnya, dan penghalang yang akan melindunginya dari arus air.