מרפי הכלב שוב פוגש ג'אנה של בעליו לאחר שמונה חודשים של היעדרות לצורך אימונים צבאיים. בתחילה לא הכיר, אבל אחרי קצת יותר קרוב לריח יראה שמחה גדולה.