Чоловік на скутері хоче перейти дорогу з пішохідного переходу і чекає між двома смугами. Уривок, схоже, не погоджується з його присутністю, і висловить своє незадоволення. Табличка з написом «Пішохідний перехід» падає йому на голову.