в Голландії, двоє поліцейських витягли з-під варти молодого хулігана. Але його свобода триватиме недовго, оскільки юнак кидає м’яч під ноги поліцейському. Він знову повернеться до підземелля зі своєю кулькою…