На лузі в Сполучених Штатах Мен, молодий ведмідь зустрічає борсук (скунс) і спроби наблизитися до нього. Але борсук б розпорошити смердючу рідину зі своїх залоз, роблячи Втекти.