sahne Teksas'taki New Braunfels kentinde Comal Nehri üzerinde yer alır, herhangi tek kullanımlık kapları olması yasak olduğu (bira kutusu) ya da su içinde ya da üzerinde bir şişe olduğunda. Bu durumda, Polis, bu kapların el koyma ve boşaltmak zorundadır. İki adam bu olaydan faydalanıyor…