เด็กชายสองคนเล่นกับลูกบอลพลาสติกในโรงรถ. เด็กคนหนึ่งเตะลูกบอลขึ้นไปในอากาศ, ทำลายโคมไฟ, เป็นผลให้เธอถูกบดขยี้กับพื้น. ลูกบอลก็ตีกลับบนกระจกแตกและระเบิด.