วิศวกรทำให้จานเพื่อนร่วมงานของเขาเมื่อครั้งที่สองจะเริ่มขึ้นในเครื่องยนต์รถบรรทุกที่อยู่ภายใต้การซ่อมแซมในการประชุมเชิงปฏิบัติการ. ฮิตกันชนหน้าด้วยเครื่องมือที่จะจำลองเสียงที่น่าสงสัยในเครื่องยนต์.