Mama je uvlači njena beba rakun na drvetu sa važan cilj: Nauиi ga da se popne bez pomoći. Nakon mnogih propalog pokušaja, mali rakun uspeva da napravi svoje prve korake na drvo.