Током ноћи у градском Авелинополис Бразилу, човек хода на улици сретне пса како лежи на улазу у зграду. Онда приступа и милује, пре него што је то поклопац са пешкиром наћи на путу.