4. јуна, 2018. године у Аннеци, Француска, мали лабуд заробљен у вртлогу воде и његова мајка изгледа може да му помогне. Али човек ће скочити у воду и спасе Литтле Сван упркос заштитном мајке реакција.