Pláže mesta Cap Ferret vo Francúzsku, rodina sa blíži tesnenie, ktoré je z vody. Kedy tesnením vidia rodinný pes, Labrador, blíži a naklonil sa nad ním vo veľmi krásne scény.