V Tanzánii, Afrike, statočný Buffalo útočiace tri levy, ktoré sa snažia chytiť Mladí teľa z jeho stáda. Hladné levy napadol Buffalo, núti ich utiecť, ale jeden Buffalo zostal späť na ochranu malých.