Novonarodené tigrované mláďa sa snaží uniknúť pozornému oku svojej matky, a opustí svoj kryt. Ale tigrí mama, ktorá vyzerá v porovnaní s jej malým obrovským, je blízko a chytí ho ústami, aby ho priviedol späť do hniezda.