Traja psi sa okamžite prebudia zo spánku, keď počujú vetu „to je tá veverička;“ od ich šéfa. Tí z nich bežia vonku a chcú prenasledovať veveričku, ktorá navštevuje záhradu.