Otec v meste Palmer Aljaška, sa snažia vytiahnuť plastovou kuchyne z valníka časti vozidla tak, aby bol na jeho dcérou. Ale nádvorí je zmrazený snehom a muž kĺže plynule do ulice.