In Statele Unite ale Americii, un om scrie la pagina câinele lui Milo care distrează cu copii mici într-un tobogan gonflabil. După alunecarea pe diapozitiv, Laurentiu entuziast urcă scările imediat pentru a continua jocul său preferat, spre incantarea de copii.