Zoo Zurich în Elveţia, un elefant mic are unele dificultăţi, deoarece încearcă să se caţere afară din şanţ un, şi cade înapoi la sol fără a fi capabil la spre a lua. Asculta ţipetele de, mama sa şi alţii un elefant adult graba de a-l ajuta.