Încărcarea player-ul ...

Puterea de empatie

(64) | 09/01/2014 | Traduceți:

Problema: *

Numele dumneavoastră:

Email-ul tau:

Detalii:

În greacă cuvântul empatie nu des folosite. nu ştiu, Nu suntem familiarizaţi. Acest 3lepto pagina va vom clarifica ceea ce este diferenţa dintre "sentiment de simpatie pentru persoana care sta langa noi, prietenii, rudele, dragoste, Copii, părinţii, vecinii sau ocupat din viaţa noastră de dating- şi puterea de empatie. sursă: www.toportal.gr

Lasă un răspuns la APO Anuleaza raspunsul

1 Comentariu

APO spune:
15/03/2015 at 16:02
Video este foarte bun, dar mi-e teamă că există greşeli în subtitrari. în primul rând, simpatie este majoritatea simpatie în ciuda simpatiei. De asemenea:
într-un singur:35 η σωστή μετάφραση είναι “Η έκφραση ενσυναίσθησης δεν αρχίζει σχεδόν ποτέ με τη λέξη ‘τουλάχιστον'” (deoarece acest lucru face adesea aceste / s arata simpatie, Nici o empatie.
la 2:37 η σωστή μετάφραση είναι “Αυτό που κάνει τα πράγματα καλύτερα είναι η σύνδεση” (nu răspunde.

Răspuns

Ultima dorinta Rowden și Leizl din Filipine au decis să se căsătorească pe 8 iulie, Ziua 30kosta de Rowden. Împreună au avut o fetiță de 2 ani. Dar la sfârşitul lunii mai, Rowden a fost diagnosticat cu cancer la ficat în faza de 4. Ultima lui dorinta a fost să se căsătorească cu iubita sa, înainte de a părăsi viaţa. După pregătiri la spital, ca el nu ar putea muta, prietenii şi rudele pregătit nunta. Rowden a murit pe 11 iunie, la mai puțin de 10 ore de la ceremonie.
Omul salvează un copil mic în timpul potopului Un băiat tânăr a îndrăznit să intre la marginea unui drum inundate din Sanaa, Yemen, dar au subestimat puterea apei şi spălate rapid. Un om, apoi se grabeste sa salveze riscându-şi viaţa, şi reuşeşte să trage băiatul afară din apă, cu ajutorul de un trecător.
Cuvântul grecesc “mândria” Prin acest video, Fundaţia "Oxi ziua Fundaţia" isi propune sa informeze publicul internaţional despre această importanţă unic cuvântul grecesc, care este forţa motrice a grecilor, dar, de asemenea, pentru a inspira oamenii moderni răspândirea conceptul de Filotimo. Printre participanţii la video este preşedinte al Consiliului de administraţie al Stavros Niarchos Foundation, Andreas Dracopoulos, Analistul politic George Stephanopoulos, Creatorul de un site de informare "The Huffington Post", Ariana Chafingkton, antreprenor John Reed şi investitor Jim Chanos.
Arborele va fi întotdeauna aici Un foarte frumos film de scurt de către compania greacă producătoare și exportatoare de petrol GAIA, încearcă un bunic din Creta, ne spune o poveste despre copilăria şi viaţa lângă copaci.
Polițiștii salvează viața unui copil de la înec Vineri, 16 februarie 2024, în Austin, Texas, ofițerii Dalton Schroeder și Jason Wright au răspuns la un apel de urgență despre un copil care s-a înecat.. Rudele le-au spus polițiștilor că băiatul se sufoca cu o bomboană. Ofițerul Dalton Schroeder a folosit rapid un dispozitiv anti sufocare pentru a-și restabili respirația.
Evoluția omenirii în grafice Cum a evoluat lumea în ultimul secol; Acest grafic afișează o mulțime de fapte interesante despre mortalitatea infantilă, speranța de viață, PIB-ul, educația femeilor și multe altele.
Chirurgul îi îmbracă pe copii mici în supereroi înainte de operație în Brazilia, pentru a face operația mai puțin stresantă, ORL Leandro Brandão Guimarães s-a gândit să-și îmbrace micii pacienți în supereroi. în videoclip, chirurgul este văzut ducând copii la sala de operație îmbrăcați ca diferite personaje super-eroe. El explică că cel mai rău moment este când copiii merg singuri la operație fără părinții lor, o experiență traumatizantă pentru toată lumea. Din moment ce le deghizează, lucrurile merg mult mai bine.
Beaver construiește un baraj cu jucăriile sale Un castor orfan de la Woodside Wildlife Rescue din Mississippi, Statele Unite, construiește instinctiv un baraj cu jucării și decorațiuni de Crăciun găsite prin casă. Castorul trăiește în aer liber cu alți castori orfani, dar îi place să petreacă timpul acasă. Castorul a fost luat ca orfan după ce părinții lui au murit. din păcate, castorii sunt adesea considerați dăunători în Statele Unite, prin urmare, creșterea lor în adăpost le oferă cele mai bune șanse de supraviețuire. Odată ce împlinesc vârsta de doi ani, poate fi eliberat în sălbăticie.
Un tată descoperă că fiica lui este donatorul anonim de rinichi Un tată din Missouri, Statele Unite, a primit cea mai mare surpriză de la fiica sa. I-a salvat viața, și nu a știut până în momentul în care fiica lui a intrat în camera de spital. John Ivanowski suferea de o boală de rinichi care pune viața în pericol. Deși fiica lui era o potrivire perfectă pentru un donator de rinichi, se opunea categoric să o lase să-i doneze rinichiul. Dar Delayne, în vârstă de 25 de ani, a decis să o facă oricum, păstrând secretul timp de 8 luni. Nu i-a spus niciun cuvânt despre asta tatălui ei bolnav, până la finalizarea transplantului.
O femeie salvează un copil pe trecerea de pietoni Pe 8 decembrie 2022 în orașul Barnaul, Rusia, o femeie a salvat viața unui copil care alerga pe o trecere de pietoni, apucându-l din rucsac. Femeia tocmai trecuse drumul când a văzut un autobuz apropiindu-se cu viteză mare fără să se oprească. Văzând copilul alergând înaintea ei pentru a traversa drumul, a reacţionat rapid oprind copilul înainte de a fi lovit de vehicul.
Farsă înfricoșătoare la adresa părinților Un copil se distrează să-și sperie părinții uitându-se la televizor, punând pe un volum puternic piesa „I Feel Good” de James Brown.
Un copil agățat la etajul 7 al unui bloc de apartamente Miercuri, 11 mai 2022 la Nur-Sultan, capitala Kazahstanului, Sabit Shontakbaev, în vârstă de 37 de ani, și-a riscat viața pentru a salva o fetiță de 3 ani, agățată de o fereastră de la etajul 7 al unei clădiri.. Bărbatul mergea la muncă, când a auzit-o pe fată plângând. Apoi s-a repezit la o fereastră a apartamentului de la etajul 6, și a reușit să apuce copilul și să-l aducă în siguranță.
Jucărie pentru copii mai mari Trei prieteni joacă un joc improvizat, unde trebuie să treacă pe lângă un balon alungit care primește un impuls din aerul care îl înconjoară, printr-un inel.
Un lucrător la curățenie salvează viața unui copil (Brazilia) În orașul Rolândia, Brazilia, un băiat de 5 ani a vrut să traverseze o stradă în acest moment după ce a trecut pe lângă un camion de gunoi. din fericire, funcționarul de curățenie era în alertă, ca pe vremea aceea un camion mergea cu viteza din sens opus. Bărbatul l-a apucat pe copil pentru a-l împiedica să traverseze strada.
Atunci și acum O colecție de videoclipuri cu oameni care își redau fotografiile din copilărie, împreună cu părinții lor.