În Ontario, California, un motociclist face felicitări cu poanson (cucui pumn), pentru șoferii care opresc aproape semafor sau într-un blocaj în trafic. Un mic gest frumos, care dă un zâmbet celor care pe bază de reciprocitate.