În orașul Durango, Colorado, zăpadă a ajuns până la doi metri în înălțime. Un câine se apropie de casa lui de a juca cu prietenul său, dar este foarte dificil de a merge prin zăpadă de mare. Dar marele prieten va veni repede să-l ajute.