O Rémi Gaillard fez uma nova turnê com câmaras escondidas, Desta vez derramando na comunidade médica. Assumindo o papel do paciente ou o médico, encurralar suas vítimas em algumas partidas muito engraçadas.