Na África, uma mãe elefante tenta ajudar os pequenos drenos de um nerolakko, mas não consegue. Então os elefantes do rebanho que ver o que acontece vão correr para ajudar com sua proboskides. Uma solidariedade que não é incomum nestes mamíferos.