Like what happened with the famous Hitler scene from “Downfall”, people are making videos with subtitles using this “interview” aired on Jesus Quintero’s show, “Ratones Coloraos”.

O entrevistado é Juan Joya, commonly known as “Risitas” or “El Risitas”, literally meaning “little laughs” or “giggles”, devido à maneira como ele ri durante suas piadas e histórias. Ele se tornou muito conhecido na Espanha.

(A parte mais pessoas acabam usando começa às 4:20, inb4 piadas de erva)

Alguns falantes de espanhol não quis saber o que eles disseram que originalmente, Então eu fiz isto por eles. Tentei torná-lo tão fiel quanto possível, but Risitas speaks with Andalusian accent and sometimes it can be a bit “closed”. No entanto, Eu acho que eu era capaz de tirar todo o significado e traduzi-lo corretamente.