Um homem em uma scooter quer atravessar uma rua na faixa de pedestres e espera entre duas pistas. A passagem não parece concordar com sua presença, e irá expressar sua insatisfação. A placa que diz 'Passagem de pedestres' cai em sua cabeça.