Motociclista com uma máquina de motocross em Marselha France, tentando escapar uma patrulha que perseguem, provavelmente por condução perigosa. Eventualmente, ele não terá sucesso e irá escorregar em um caminho de cair fora de sua bicicleta.