Mais resultados...

Seletores genéricos
Apenas as correspondências exatas
Pesquisar no título
Busca no conteúdo
Seletores de tipo de postagem
Pesquisar nos posts
Nas páginas de busca
Filtrar por categorias
Sem anúncios
Carregamentos
Vídeos
Grego
Novos vídeos
Legendado
Carregando o jogador...

Tsipras: Nós já comemos o camelo, Agora temos a fila

O primeiro-ministro grego Alexis Tsipras fez uma tradução inadequada da frase grega, em seu discurso no Instituto Brookings.

Responder às perguntas dos jornalistas e referindo-se à evolução da crise e memorandos de, queria usar a famosa frase 'comemos o burro, estamos fora da linha'. A tradução, mas não conseguiu, Quando eles viraram o burro no camelo (camelo) e a fila para a fila suspensa (fila).

Deixe uma resposta para 1lias3 Cancelar resposta

Seu endereço de email não será publicado.

21 comentários

  1. Vik Rovio diz:

    Axizoyme para sempre mnimonia

  2. Ria Fotinou diz:

    Onde eles não diminuem lentamente ……..hahahaahaaa

  3. Chris Pampidis diz:

    Como daqui de manhã-manhã?

  4. Polimeris Zikakos diz:

    limpar apenas a linguagem do!?uma vez que é um

  5. Sophia Katsoulaki diz:

    Diga-me como está mentindo!????

  6. Panagiotis Thermiotis diz:

    PRIMEIRO APRENDER UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA E POSTAR O MILAS COMO HAHA NÃO FAZER ROMÂNTICO REE PARALAGES,,DE PAROIMIWN, NÃO HÁ NENHUM CAMELO STIN ELLINIKI PAROIMIA,,,OU SEJA,,MAS LES ,,EFAGES É O CAMELO,,E XEMEINES PARA PERIMENEIS NA CAUDA,,,,,QUE SIGNIFICADO PARA QUALQUER UM DELES QUE LES,,,PAPARIES,,,,

  7. Nikos Potamianos diz:

    Meu Omorfaaaaaaantra!!!!

  8. Dimitrios Kalapothakis diz:

    Razoável, do inglês...nenhum..Mas o problema é o resultado. É com isso que me importo... O inglês dele... Claro, Sugiro que ele fale grego... Khrushchev, Ele não sabia grego. Mas ele era o melhor soviético. Foi por isso que os dinossauros o comeram... Não pelo seu inglês...

  9. Krete Medina diz:

    A re tsipra… o que você está fazendo de manhã cedo ? ?????

  10. Sophia Navjiwan Roka diz:

    Não não não ochiii eu ouvi isso

  11. Idomeneas Kanakakis diz:

    Ele é para os festivais (é para os festivais)

  12. Kostas diz:

    merda de alta e olhar

  13. ALEXANDROS MICHALOPOULOS diz:

    O que que imbecis!!!!! Ele está morrendo….

  14. Panela Panagiotidis diz:

    e comecei a rir...

  15. Marianna Vasilaki diz:

    Retardar…

  16. Viajante diz:

    …………..da cidade eu venho e por cima canela

  17. Ntirintachta diz:

    Comer e tu um camelo. Você pode

  18. RI MUITO diz:

    Felizmente, ou seja, o texto abaixo do vídeo é fluente em inglês! Meu cu, a parte inferior tem ninguém neste país;

  19. 1lias3 diz:

    a situação escapou de qualquer controle!!