En lastebilsjåfør registrerer trafikkbelastning i nærheten av en motorveiutgang i Spania, da alle bilistene beveget seg på nødfilen. Men i virkeligheten sitter kjøretøyene fast bak en lastebil, stoppet i nødfilen på grunn av svikt.