I kveite Cove, Alaska, en nærmer seg oter klatrer opp i en båt for å unnslippe en hval som jager den. Som John forklarer, eieren av båten, jaget fortsatte i flere minutter og oteren gikk opp og ned ytterligere tre ganger på båten hans. Etter hvert satte John kursen mot en nærliggende innsjø, og deretter, på trygg avstand nå, oteren dykket tilbake i vannet.