I nærheten av landsbyen Burns Lake, i British Columbia, Canada, en brannslukking helikopter S-64 Skycrane intervenerer for å slukke brannen. Piloten kaster vannet med stor presisjon i brannutbrudd.