Een jongen loopt van de ene kant van een pool naar de andere, de baby gorilla volgt pak op de otherside van het glas.