In Rio de Janeiro, Brazilië, de bestuurders van een auto en een vrachtwagen hebben een confrontatie in het verkeer. De vrachtwagenchauffeur blijft links en sluit de auto zodat deze hem niet passeert, terwijl de bestuurder van het voertuig een gevaarlijke inhaalpoging van rechts doet. Vervolgens rijdt de vrachtwagenchauffeur rechts van hem in, waardoor een ernstig ongeval ontstaat.