Een gewone gezellige middag voor het huis met de kinderen in de Amerikaanse staat Connecticut. Het gezin kreeg bezoek van een zwarte beer, die met langzame stappen door de tuin ging.