브라질에서, 남자가 친구들과 수다를 떨고 있다, 자전거를 탄 어린 소녀가 고속으로 접근하여 기둥으로 향할 때. 빠른 반사 신경으로, 남자는 그녀가 다치기 전에 어린 소녀를 구할 것이다.