Uno scoiattolo e un gatto si incontrano e giocano insieme. Lo scoiattolo era stato addomesticato dalla famiglia quando era un bambino, ma un giorno lui scappò di casa e ritornò di nuovo a giocare con il suo vecchio amico.