In una gabbia, due scoiattoli volanti usano una ruota contemporaneamente, ognuno con una tecnica diversa. Il video è stato girato vicino al lago Ronkonkoma a Long Island (STATI UNITI D'AMERICA) da un guardiano dello zoo autorizzato dallo Stato di New York.