Mentre cerca di scappare correndo in soggiorno, un bambino viene colpito alla schiena da suo padre con una mitragliatrice Nerf. Una scena che ricorda il film “Platoon”. Musica: Samuel Barber – Adagio per archi.