Su una costa dell'Antartide, un enorme elefante marino cade su un giovane monaco mentre cerca di passare al mare. Fortunatamente, piccolo sigillo potrà districarsi dal grande pachiderma schiacciato prima.